なるほど、それがラッタッタの語源ですか・・・

ラッタッタはキックでエンジンをかける時にラッタッタと言いながらやるCMがあったような……パッソルだかの。違ったかなあ。

ペケジェイも言いますね。

やゆさん
とつバイですか、面白いですね。ラッタッタはもしかして全国区？
あと、確かにバイクの名前もいろいろありますね。XJはペケジェーって言いませんか？

バイク関連の方言とでも言うのでしょうか、面白いですね。
実は私の故郷の愛知にも沢山あったんですよ。
50ccのをゴンタ、カブをとつバイ（とっつぁんバイクから）、前に書いた車校、等々、ラッタッタも聞いた事あります。
車名もGSXをジスペケ、FXをフェックス、ホークⅡをドンツーなんて呼んだりしてましたね。

こういったのって地域や時代によっても違ってくるらしいんですよね。

やさん
なんと、そうなんですね！CambridgeとOxfordのどっちの辞書にものってるので普通の言葉かと思ったら、そうではないんですね。ありがとうございます。
実は、気になって知り合いのオーストラリア人に聞いてみたら「うーん若者用語かなぁ、意味はわかるけどくだけた表現かもね」みたいな回答だったので、やっぱりあんまり使わないんでしょうね。
ご指摘ありがとうございました。

slipperyなら誰にでも通じます。

仕事などで必要そうな人には指摘しています。
「ことばなんかつーじりゃいいんだよ。めんどくせーことゆーな」と考えていそうな頭の悪い人にはいちいち言いませんが。

言葉も変化するものですが、できれば頭の悪い人たちの誤用に負けずに正しい使い方が伝わってほしいものです。